UŽ DLOUHO SI DĚLÁME VŠECHNO SAMI  /Rock Hard/ HOLGER STRATMANN
.
Blind Guardian se album za albem propracovávají do první metalové
/německé/ ligy  a jen tak mimochodem tak jako v Japonsku, tak i v
Německu se pohybují v první dvacítce Top. Na albu Imaginations from the
other side předvedlo krefeldské kvarteto ukázku svému umu v komplexním
bombastickém aranžmá a skvělé produkci. Jejich bohatá myšlenková
obrazotvornost a hudební vývoj nepřišel jenom tak náhodou, tak jako
naše návštěva Blindů v jejich bunkru.
Dlouho jste se starali o obchodní záležitosti sami, přesto jste se stávali
v podstatě stále populárnějšími, zvláště  v oblasti undergroundu.
HANSI - Andre i já jsme navštěvovali střední obchodní /ekonomickou/
školu a zde jsme čerpali informace o obchodě. Až do doby, dokud se
neprodalo řadově více našich alb / tedy na 13O OOO kusů /  jsme si
manažerství dělali sami. Už  to takhle dál nešlo, zvláště
kvůli těžkostem vydávání alb v zahraničí. O tyto záležitosti se
staral náš americký management. Naštěstí jsme se
 stali zajímaví i pro velké a zkušenější gramofirmy.
Před lety  jsme klidně podepsali
takřka všechno a teprve na poslední chvíli jsme o tom uvažovali. Víš jak.Okolo
tebe se pohybuje hodně lidí, kteří jen  slibují a většinou myslí jen na
sebe.Ty rychle souhlasíš, zasníš se, ale realita je  na hony
vzdálená. Neměli bychom zapomínat, že se podepisuje dlouhodobá smlouva.
Vyzkoušeli jsme si, že je lepší, když jsou gramofirma, management,
hudební vydavateltví a propagace od sebe odděleny.Není dobré, když
to vše ovládá jen jedna osoba. Makají -li pro nás čtyři lidé, je větší šance, že se to
pohne. Až na určité maličkost , si děláme všechno sami. Máme přátele, kteří
pracují jako bedňáci a součastně si k tomu přebírají další práce. Z toho
vyplývá, že se i každý z nás  stará o svůj hudební part a k němu má další
úkoly. Magnus je zodpovědný za fanoušky, Thomen za údržbu a techniku
v bunkru, André za studiové práce a já za obchodní činnost.
Rozhodli jste se přestavět studio nad rámec používání obvyklého 8-stopého
rekordéru. Proč?
HANSI - Díky albu FOLLOW THE BLIND  jsme poprvé vydělali nějaké prachy
a  investovali je do studiového vybavení. Dále jsme
se zlepšili při komponování skladeb a mohli jsme se také uskutečnit předprodukce.
Dobré demáče z běžných studií pro nás byly příliš nákladné. Časem bylo
vidět, že si budeme muset obstarat větší obnos, když budeme takto pomalu
stavět. Andre byl tím, kdo obstaral potřebný návod.
Jaké z toho plynou výhody?
ANDRE -  Můžeme tak více zkoušet, což zvýrazní rozdíl mezi
obvyklou heavyrockovou písní a orchestrálním aranžmá. Z toho vyplývá,
že si  nemusíme všechny nápady stále pamatovat, ale můžeme si je
na místě hned  vyzkoušet a nahrát.Nemusím připomínat, že si pak ten
materiál můžeme stále poslouchat a vylepšovat. Bez této přípravy by album
IMAGINATIONS FROM THE OTHER SIDE  neznělo tak rozmanitě, protože jsme
nápady na 80 stop zajisté neměli. Naše klávesové efekty byly připraveny
dva roky předem, přesto nám trvalo ještě pět dní, než jsme jej přehráli.
V Kodani jsme byli pět měsíců, ikdyž už byly skladby  připraveny.
 Daňové zatížení bylo pak minimální.Naše práce není lehká.
Nahrávací studia jsou přeplněné, konkurence je gigantická
a díky nejnovější technice padají ceny. Studia , jež jsou opravdu zisková
těch je spíše malý počet.Produkovat ale sami sebe nechceme, ačkoli
jsme k tomu příležitost měli a prachy na to našetřili.
Ke své vlastní hudbě nemá člověk takový odstup jako producent, který dostane zcela čerstvě
 do uší tvé písničky a doplní je svými zkušenostmi. A lidé jako
FLEMMING RASMUSSEN, pracují jenom ve vlastním studiu. Bez dlouholeté
přípravy by album IMAGINATIONS FROM THE OTHER SIDE  bylo bez debat
zcela jiným albem...
 
překlad Arwen